"átlát a szitán" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "átlát",
        "3": "a",
        "4": "szita",
        "5": "-n",
        "lit": "to see through the sieve",
        "nocat": "y",
        "pos4": "case suffix",
        "t1": "to see through",
        "t2": "the",
        "t3": "sieve",
        "t4": "on"
      },
      "expansion": "átlát (“to see through”) + a (“the”) + szita (“sieve”) + -n (“on”, case suffix), literally “to see through the sieve”",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "átlát (“to see through”) + a (“the”) + szita (“sieve”) + -n (“on”, case suffix), literally “to see through the sieve”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "átlát a szitán",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "átlát a szitán",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "can put two and two together, to know what someone is up to, to clearly see someone's game, to see through it"
      ],
      "id": "en-átlát_a_szitán-hu-verb-hynhvvAb",
      "links": [
        [
          "put two and two together",
          "put two and two together"
        ],
        [
          "up to",
          "up to"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "see through",
          "see through"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial) can put two and two together, to know what someone is up to, to clearly see someone's game, to see through it"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nem most jött a hathúszassal"
        },
        {
          "word": "nem most lépett le a falvédőről"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaːtlaːt ɒ ˈsitaːn]"
    }
  ],
  "word": "átlát a szitán"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "átlát",
        "3": "a",
        "4": "szita",
        "5": "-n",
        "lit": "to see through the sieve",
        "nocat": "y",
        "pos4": "case suffix",
        "t1": "to see through",
        "t2": "the",
        "t3": "sieve",
        "t4": "on"
      },
      "expansion": "átlát (“to see through”) + a (“the”) + szita (“sieve”) + -n (“on”, case suffix), literally “to see through the sieve”",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "átlát (“to see through”) + a (“the”) + szita (“sieve”) + -n (“on”, case suffix), literally “to see through the sieve”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "átlát a szitán",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "átlát a szitán",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian colloquialisms",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian idioms",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian multiword terms",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian verb-initial set phrases",
        "Hungarian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "can put two and two together, to know what someone is up to, to clearly see someone's game, to see through it"
      ],
      "links": [
        [
          "put two and two together",
          "put two and two together"
        ],
        [
          "up to",
          "up to"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ],
        [
          "see through",
          "see through"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial) can put two and two together, to know what someone is up to, to clearly see someone's game, to see through it"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nem most jött a hathúszassal"
        },
        {
          "word": "nem most lépett le a falvédőről"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈaːtlaːt ɒ ˈsitaːn]"
    }
  ],
  "word": "átlát a szitán"
}